Chrome ganha Netflix em 4K no Windows

Depois de muitos anos de espera, é finalmente possível ver Netflix em 4K no Chrome, desde que se cumpram os requisitos.

A Netflix passou finalmente a suportar a reprodução de conteúdos em 4K no Google Chrome para Windows, eliminando a necessidade de utilizar o Microsoft Edge para ver filmes e séries na resolução máxima.

No entanto, não basta actualizar o browser para as versões mais recentes para se ter acesso a esta capacidade. É também necessário ter um PC com Windows 11 actualizado, um processador ou placa gráfica compatível, um monitor 4K com suporte para HDCP 2.2 e, obviamente, uma subscrição Netflix Premium. Em alguns sistemas poderá também ser necessário instalar as HEVC Video Extensions da Microsoft (pelas quais a MS cobra €1!) para garantir a reprodução em Ultra HD.

Chrome also started supporting 4k on Netflix. pic.twitter.com/nF1tTrggJI

— saurax (@saurax04) July 23, 2026

Além disso, a qualidade de reprodução na Netflix deve estar definida para Auto ou Alta, e o conteúdo escolhido tem de estar disponível em 4K Ultra HD. Só quando todos estes requisitos forem cumpridos é que a plataforma permitirá transmitir vídeo na resolução máxima através do Chrome.

A novidade, para já, está limitada ao Windows. No macOS, o Chrome continua restrito a 1080p, pelo que os utilizadores de Mac terão de continuar a recorrer ao Safari para assistir aos conteúdos da Netflix em 4K. Para quem utiliza o Chrome no Windows, esta mudança torna finalmente possível aproveitar a qualidade máxima incluída no plano Premium sem mudar de browser.

Tudo isto devido às idiotices das tentativas de protecção dos conteúdos, aquelas tentativas completamente falhadas que apenas penalizam os clientes legítimos, enquanto todos aqueles que optam pelos conteúdos pirateados usufruem das qualidades máximas como e quando querem, sem restrições. Enfim...

Netflix volta a oferecer testes gratuitos

A Netflix tem estado a oferecer períodos de teste gratuitos, até um máximo de 30 dias.

A Netflix voltou a disponibilizar períodos de teste gratuitos para novos utilizadores, uma oferta que tinha sido deixado de existir há vários anos. A duração do teste varia entre 7 e 30 dias, dependendo da conta, embora alguns utilizadores consigam desbloquear o período máximo ao acederem ao serviço em modo anónimo ou após limparem os cookies do browser.

Durante o registo, os novos utilizadores podem escolher qualquer plano de subscrição, incluindo o Premium, que oferece streaming em 4K HDR. No entanto, é importante lembrar que a subscrição é renovada automaticamente no final do período de teste, caso não seja cancelada. A campanha não está disponível em todos os mercados e, para já, parece excluir países como os Estados Unidos e o Reino Unido. A Netflix não explicou os critérios utilizados para disponibilizar esta oferta nem confirmou em que regiões ficará disponível.

A empresa também não revelou o motivo para recuperar os testes gratuitos, depois de anos marcados por aumentos de preços e medidas contra a partilha de contas. Embora seja inevitável que a oferta possa ser "abusada" por quem queira ver Netflix sem pagar, a medida parece demonstrar que a Netflix considera não estar a angaria novos clientes ao ritmo pretendido, e que considera que os benefícios compensam os riscos.

Netflix começa a exigir email para cada perfil

A Netflix está a testar nova exigência: que cada perfil de uma conta principal esteja associado a um email diferente.

A Netflix parece estar a preparar novas medidas para reforçar o controlo sobre a forma como os clientes usam o serviço. Vários utilizadores relatam que o serviço começou a pedir a associação de um endereço de email diferente para cada perfil existente na mesma conta, uma alteração que poderá tornar a utilização de contas partilhadas menos prática.

Segundo os relatos, surge um aviso que incentiva os utilizadores a adicionar um email próprio ao respectivo perfil, com a justificação de que isso facilita o início de sessão em novos dispositivos, a recuperação da conta, e a personalização das recomendações. Em alguns casos, a janela não pode ser fechada sem concluir o processo, embora por agora isto pareça estar a ser testado por um número limitado de utilizadores.

A justificação para esta alteração não está a convencer, uma vez que estamos a falar da criação de perfis e não de contas partilhadas. Estamos a falar de uma única conta principal, que até agora tem permitido criar diferentes perfis para diferentes membros da família, de modo a que tenham as suas recomendações e conteúdos ajustados - tudo coisas que não dependem de que estejam associados a diferentes endereços de email. Além disso, isto levanta novos problemas para quem cria perfis separados para crianças (também vão ser obrigados a ter e revelar endereços de email?) ou para quem usa os perfis para manter recomendações diferenciadas para diferentes tipos de conteúdos para si mesmo (filmes, documentários, séries, etc.)

Para já, a Netflix não confirmou oficialmente a alteração. Alguns utilizadores indicam que é possível desactivar (por agora) a funcionalidade através da opção "Feature testing" nas definições da conta. O que é certo é que esta alteração em nada beneficia os clientes da Netflix, e parece ser apenas uma tentativa clara para a Netflix multiplicar os emails publicitários que envia, para poder chegar a cada uma das pessoas teoricamente associadas a cada perfil.

Netlifx piora app na Apple TV

A Netflix actualizou a sua app na Apple TV, e o resultado não está a ser muito positivo.

Tradicionalmente, a Netlix é um dos serviços que se preocupa imensamente com o seu interface, tendo-se tornado no exemplo de referência a seguir no que diz respeito aos serviços de streaming de vídeo. Mas agora, os utilizadores do serviço na Apple TV poderão não apreciar as alterações. A mais recente actualização abandona o player standard do sistema e aposta num leitor criado pela Netflix, o que resulta numa maior confusão para os utilizadores.

Com esta alteração há muitas definições que deixam de estar acessíveis directamente durante a reprodução - obrigando a dar um salto às definições - e outras desaparecem por completo. De forma mais imediata, altera-se a forma como se pode "andar para a frente e para trás", que passa a obrigar um clique extra, que se torna irritante depois de anos de habituação ao toque/clique único.

Refira-se que isto não é um exclusivo da Netflix. Embora alguns serviços de straming tenham optado por usar o player de sistema, fornecendo uma experiência de utilização uniforme, outros têm optado por criar os seus próprios interfaces. O resultado é uma verdadeira salgalhada que me faz interrogar se ainda há alguém na Apple que se preocupe com a "atenção aos detalhes" por que costumava ser conhecida no passado. Actualmente, é uma autêntica lotaria usar os serviços de streaming, até para as funções mais básicas: um clique no lado esquerdo/direito tanto pode fazer um filme avançar/recuar 10 segundos, como pode fazer o filme fazer pausa/retomar. Nalguns casos é preciso fazer duplo clique; noutros casos há que fazer pausa e depois deslizar. Enfim... ninguém se entende, e não ajuda que alguns serviços possam ser englobados / agrupados na lista de canais da Apple, o que faz com que possam ser vistos tanto com o interface standard da Apple, como através da app do respectivo serviço, com as consquentes mudanças de comandos conforme se veja num lado ou no outro.

Sou totalmente contra as (muitas) restrições que a Apple normalmente aplica nas suas plataformas. Mas, neste caso, parece-me perfeitamente legítimo que, no mínimo, exigisse um padrão básico de funcionamento para as funções básicas (fast forward, rewind, etc.) Até lá, temos o divertimento de tentar adivinhar o que cada acção irá fazer - e sempre sujeito a que tudo volte a mudar assim que chegar nova actualização de uma app.

Netflix obrigada a baixar mensalidade em Itália - e devolver dinheiro aos clientes

Em Itália assiste-se uma decisão inédita, com a Netflix a ser condenada a baixar os preços e a devolver até 500 euros aos clientes.

A Netflix enfrenta uma decisão judicial histórica em Itália que pode obrigar a empresa a devolver milhões de euros a subscritores de longa data. Um tribunal em Roma concluiu que vários aumentos de preços aplicados entre 2017 e 2024 foram ilegais, por não estarem devidamente justificados nos contratos com os clientes.

O caso foi apresentado pelo grupo de defesa do consumidor Movimento Consumatori, que contestou quatro aumentos de preços realizados ao longo desses anos. O tribunal deu razão à associação, considerando que a Netflix não explicou de forma clara em que condições poderia alterar os preços. Segundo a legislação italiana, as empresas não podem aumentar tarifas sem uma justificação específica previamente definida no contrato.

Na prática, a decisão abre a porta a reembolsos significativos para os utilizadores afectados. Subscritores do plano Premium desde 2017 poderão receber até cerca de 500 euros, enquanto utilizadores do plano Standard poderão recuperar aproximadamente 250 euros. Além disso, o tribunal ordenou que a Netflix reverta os preços para valores anteriores aos aumentos, de 19.99 para 11.99 euros no plano Premium e de 13.99 para 9.99 euros no Standard.

Apesar da decisão, a Netflix já anunciou que vai recorrer, defendendo que sempre cumpriu a legislação local. A empresa também actualizou os seus termos de serviço em 2025 para incluir explicações mais claras sobre possíveis alterações de preços no futuro, o que poderá evitar problemas semelhantes daqui para a frente. Resta saber se a decisão poderá aplicar-se a outros países europeus, sendo que muitos mais europeus apreciariam um reembolso idêntico.

Netflix ganha processo contra realizador que não terminou um único episódio

A Netflix venceu o processo contra o realizador da série Conquest, que não terminou um único episódio e gastou o dinheiro em carros de luxo e outras coisas.

O realizador de Hollywood, Carl Erik Rinsch, foi considerado culpado de ter burlado a Netflix em 11 milhões de dólares, dinheiro que deveria ter sido usado para produzir uma série de ficção científica, mas que acabou gasto em investimentos arriscados e bens de luxo. Um júri em Nova Iorque condenou Carl Erik Rinsch por vários crimes, incluindo fraude e branqueamento de capitais.

Rinsch, conhecido pelo filme 47 Ronin, recebeu o financiamento para finalizar uma série inicialmente chamada White Horse, mais tarde transformara em Conquest. Segundo a acusação, o realizador desviou os fundos para fins pessoais, em vez de os aplicar na produção - como já tinhamos relatado no final de 2023. O processo revelou que que Rinsch perdeu mais de metade do valor em poucas semanas com investimentos falhados, usando depois o restante em criptomoedas e compras extravagantes. Entre os gastos estavam mobiliário de luxo, relógios de alto valor, e vários automóveis de topo, incluindo cinco Rolls-Royce e um Ferrari.

Com a condenação confirmada, o caso entra agora na sua fase final. A sentença está marcada para Abril de 2026, encerrando um dos exemplos mais mediáticos de fraude na era do streaming. Como dissemos anteriormente, a Netflix poderá compensar a perda transformando tudo isto num documentário, que certamente terá sucesso assegurado - só convém escolherem outro realizador para o fazer!

Netflix remove cast da app para TVs

A Netflix volta a dar um passo para trás, agora impedindo que os clientes façam cast dos smartphones para TVs.

A Netflix removeu, sem qualquer pré-aviso, a opção de fazer cast da app móvel para a maioria das TVs e dispositivos de streaming, deixando os clientes surpreendidos. Nas últimas semanas, vários utilizadores notaram o desaparecimento do botão Cast, e a empresa acabou por confirmar a alteração na sua página de apoio. A mudança afecta dispositivos populares como o Chromecast com Google TV e o Google TV Streamer, independentemente do plano de subscrição, do mais barato (com publicidade) ao plano mais caro.

Segundo a Netflix, o cast deixou de ser suportado em TVs ou dispositivos que incluam o seu próprio comando, recomendando que os utilizadores acedam à app Netflix directamente nos próprios dispositivos (TVs, boxes, etc.) A Netflix diz que a decisão pretende "melhorar a experiência do cliente", embora seja discutível se a remoção de opções existentes, limitando a forma como os clientes podem usar o serviço, será uma "melhoria".

Esta actualização também elimina a antiga excepção que permitia fazer cast nos modelos mais recentes de Chromecast com Google TV para quem usava o plano Standard com anúncios. A Netflix clarificou que o cast a partir do telemóvel já não funciona na maioria dos dispositivos modernos, mesmo nos planos pagos sem publicidade. A única alternativa que resta são os Chromecasts mais antigos, sem comando, e TVs que ainda suportem Google Cast nativamente. Mesmo assim, há limitações: os planos mais baratos com anúncios não permitem cast, enquanto os planos sem publicidade continuam a funcionar nestes dispositivos mais antigos.

Parece que a velha máxima do "enshitification" se mantém, e que os serviços estão condenados a seguir um rumo de evolução que, depois de terem atingido um auge de popularidade e apreço dos utilizadores, parecem mais interessados em tornar o serviço cada vez pior e pior.

Netflix compra Warner Bros - incluindo a HBO e HBO Max

A Netflix vai comprar a Warner Bros, ficando com a HBO e HBO Max no processo.

A Netflix anunciou ter chegado a acordo para comprar a Warner Bros., incluindo a HBO e a HBO Max, por um valor de 72 mil milhões de dólares. No entanto, o processo será demorado. A Warner Bros. Discovery (WBD) terá primeiro de separar a sua divisão Global Networks numa nova empresa pública chamada Discovery Global, algo que só deverá ficar concluído no terceiro trimestre de 2026. Só depois a Netflix avançará com a compra da divisão Streaming & Studios.

Com esta aquisição, a Netflix passará a controlar os estúdios Warner Bros., a HBO e o serviço HBO Max, ganhando importante vantagem no reino dos conteúdos e no competitivo sector do streaming. A Netflix diz que pretende manter as operações actuais da WB, incluindo estreias cinematográficas, mas obviamente irá integrar no seu serviço Netflix o enorme catálogo de filmes e séries da WB, bem como os conteúdos da HBO e da HBO Max.

A grande incógnita é saber o que acontecerá ao serviço HBO Max. A Netflix ainda não revelou se o serviço continuará a existir separadamente ou se será totalmente absorvido e integrado. O que é certo é que o negócio reforçará significativamente o catálogo da Netflix e, pelo lado negativo, já se pode antever que virão novos aumentos da mensalidade, que já tem aumentado significativamente ao longo dos últimos anos.

Netflix prepara jogos na TV da sala

A Netflix está a preparar uma série de jogos para se jogar com amigos na TV da sala.

A Netflix está a preparar-se para animar os serões em família ou com amigos. A plataforma de streaming vai lançar uma nova colecção de party games jogáveis directamente na TV, perfeitos para a época festiva.

Os jogos ficarão disponíveis num novo separador "Jogos" na TV, com os jogadores a usarem os seus smartphones como comando.

Entre os jogos confirmados estão LEGO Party!, onde se compete em minijogos e caças ao tesouro; Boggle Party, o clássico quebra-cabeças de palavras para até oito jogadores; Pictionary: Game Night, uma versão digital do jogo de desenho da Mattel; Tetris Time Warp, que leva os jogadores por diferentes eras do Tetris; e Party Crashers: Fool Your Friends, um jogo social em que um dos participantes tenta disfarçar que não sabe o que se está a passar.

Com esta aposta, a plataforma quer transformar-se não só num serviço de streaming, mas também num ponto de encontro para jogar, rir e partilhar bons momentos em grupo. A questão é saber se isto será apenas mais uma moda passageira que num futuro não muito distante caia no esquecimento e seja abandonada pela Netflix, como já tem acontecido.

Netflix facilita partilha de clips das séries e filmes

A Netflix tornou mais fácil partilhar clips das séries e filmes favoritos, mas não para todos.

A Netflix decidiu reforçar a componente de partilha com uma actualização da funcionalidade Moments, lançada no ano passado. O que antes era apenas um marcador para o início da secção que se queria partilha passou agora a permitir criar clipes reais, escolhendo o ponto inicial e final, facilitando a partilha dos melhores momentos de filmes e séries.

O lançamento não é coincidência, chegando precisamente no momento em que estreia a segunda parte da nova temporada da série Wednesday. A empresa sabe bem o peso dos momentos virais: a famosa cena da dança da primeira temporada já soma mais de 70 milhões de visualizações no YouTube. Mais recentemente, o Momento mais popular na plataforma tem sido associado à música Soda Pop do filme KPop Demon Hunters.

Criar um Momento é simples através da app móvel da Netflix, tanto em Android como em iOS. Basta carregar no botão Clip, escolher o início e o fim e guardar. O clipe fica disponível na secção My Netflix para rever ou partilhar.

No entanto, há uma grande limitação: os Moments só podem ser vistos por quem tem subscrição activa da Netflix. Isto significa que a partilha funciona exclusivamente dentro do ecossistema da plataforma, o que desde logo funciona como grande travão a que se torne "viral" como a empresa gostaria (mais rapidamente será convertido para outro formato que possa ser partilhado e visto em todas as plataformas.

Netflix lança novo interface na Apple TV

Meses após ter anunciado o novo interface, a Netflix começa a fazê-lo chegar finalmente à app para a Apple TV.

A Netflix concluiu finalmente a implementação do novo interface na Apple TV, com a chegada da versão 3.0 da app. A actualização, que começou a ser lançada para outras plataformas de TV no início do ano, traz um visual renovado e mais moderno, abandonando o design que a app usava desde 2018.

O novo layout coloca o conteúdo em destaque logo na página inicial, substituindo a barra lateral por um menu no topo com acesso a Pesquisa, Início, Séries, Filmes, Jogos e My Netflix. As secções My List e My Netflix foram unificadas para facilitar o acesso ao conteúdo pessoal, enquanto os destaques da página principal passam a ser apresentados numa secção grande, com mais informações visíveis.




A navegação também foi melhorada: ao passar o comando sobre uma série ou filme, o elemento expande-se para mostrar detalhes como a descrição e o trailer, sem ter de abrir o título.

A versão 3.0 da app Netflix no Apple TV exige tvOS 17 ou superior. Quem ainda não tiver recebido esta actualização automaticamente poderá instalá-la manualmente através da App Store da Apple TV.

Netflix confirma cena AI na série The Eternaut

Marcando a evolução das tecnologias, a Netflix confirmou o uso de tecnologia AI para gerar uma cena na série de ficção científica The Eternaut para reduzir custos.

A Netflix admitiu ter usado inteligência artificial para criar uma cena na sua nova série de ficção científica The Eternaut. Trata-se da primeira vez que a plataforma recorre a este tipo de tecnologia numa das suas produções originais. Segundo a Netflix, a decisão permitiu poupar tempo e dinheiro, especialmente numa sequência de efeitos visuais que, de outra forma, seria demasiado cara para o orçamento da série.

A cena, que mostra um edifício a desabar em Buenos Aires, foi produzida com recurso a tecnologias AI e foi concluída "10 vezes mais depressa" do que seria habitual com ferramentas tradicionais de VFX. Sem esta abordagem, o custo de produzir a cena tornaria a sua inclusão inviável.

Apesar de haver críticos ao uso das ferramentas AI para geração de vídeo, acaba por ser inevitável que as mesmas sejam usadas de forma cada vez mais frequente até que se tornem tão comuns e banais quanto hoje consideramos as demais ferramentas tradicionais.

Pelo caminho será também provável que vejamos muitas outras coisas que se tornam possíveis com esta tecnologia: como filmes ou séries que tenham segmentos diferenciados em função dos países ou do público alvo; e a mais longo prazo podermos ter filmes e séries que são personalizados para cada utilizador individualmente em função das suas preferências, até de forma interactiva - por exemplo, num filme de terror, poderíamos decidir se o/a protagonista entraria numa cave escura ou daria meia-volta e saíria a correr.

Apesar da poupança de custos que a Netflix anuncia, o que é quase certo é que estes avanços sejam acompanhados de futuros aumentos da mensalidade.

Netflix prepara interface renovado

O serviço da Netflix prepara-se para adoptar um novo interface com algumas novidades.

A Netflix tem servido de referência no que toca a serviços de streaming, com muitos dos seus concorrentes a seguirem a táctica mais simples de lá irem buscar a "inspiração" para as suas próprias apps. Por isso, quando a Netflix faz alguma alteração, todos ficam atentos.

Esta para breve a chegada da nova interface da Netflix, que será disponibilizada globalmente nas próximas semanas. O objectivo é tornar a navegação mais fácil, com atalhos mais visíveis, recomendações mais inteligentes, e design mais moderno.

A nova versão da app traz quatro mudanças principais: atalhos para Pesquisa e A Minha Lista no topo da página, recomendações em tempo real mais adaptadas aos gostos do utilizador, destaque para informações como prémios ou posições nos rankings, e um design mais limpo, pensado para utilização em ecrãs de TV.

Agora, ao se passar por cima de um título, surgem mais detalhes como o resumo e etiquetas que indicam galardões ou contexto relevante, como "Vencedor de Emmy" ou "#1 em Séries de TV". Pelo lado negativo, o novo layout mostra menos títulos por ecrã, mas a Netflix acha que os utilizadores ficarão a ganhar com acesso a informação mais detalhada.

Está também a ser testado um feed vertical ao estilo TikTok, que poderá servir para dar a conhecer novos conteúdos; e também novo sistema de pesquisa com assistência AI, que permitirá que os utilizadores peçam algo como "quero um filme divertido com acção".

Netflix testa pesquisa com AI

A Netflix está a testar nova funcionalidade de pesquisa com inteligência artificial da OpenAI que promete mudar a forma como encontramos séries e filmes na plataforma.

Recorrendo à tecnologia que alimenta o mais popular assistente AI do momento (ChatGPT), esta funcionalidade de pesquisa permite usar linguagem natural para encontrar conteúdos adequados. Em vez de procurar por géneros ou nomes de actores, os utilizadores poderão simplesmente dizer algo como "quero ver algo leve e divertido" ou "estou com vontade de um thriller psicológico".

Segundo a Netflix, os testes já estão a decorrer na app Netflix iOS para alguns utilizadores na Austrália e Nova Zelândia, que se deverá alargar aos Estados Unidos nas próximas semanas. Mas, por agora, ainda não é referido se/quando a nova pesquisa chegará a mais países e à versão Android. Algo que me parece que será inevitável, para fazer face à tendência crescente que se verifica, de passar a usar assistentes AI para fazer pesquisas sobre "tudo e mais alguma coisa", em vez de recorrer aos motores de pesquisa tradicionais.

Além da pesquisa com AI, a Netflix também está a preparar uma grande actualização do ecrã inicial da app nas televisões - a primeira em mais de dez anos. Tendo em conta que o seu interface tem servido de referência para a de muitos outros serviços de streaming, vai ser interessante ver que novidades irá trazer.

Netflix adopta legendas "normais" na língua original

A Netflix vai começar a disponibilizar legendas normais na língua original - só do diálogo - nas suas novas séries.

Aquilo que poderá ser uma "inovação" para os países que não estão habituados a ter filmes e séries com legendas acaba por ser apenas aquilo a que os portugueses já estão habituados desde sempre. Em países com os EUA, as opções de legendagem estão habitualmente limitadas à variante [CC] (Closed Caption), que não só apresenta as legendas dos diálogos mas também sinaliza todos os demais efeitos sonoros, como barulhos, descrição da música, etc. que serão úteis para os utilizadores com problemas de audição mas que se podem tornar num elemento de distracção excessivo.

Agora, a Netflix passará a disponibilizar as legendas apenas de diálogo na língua original, tal como já acontecia para muitas outras línguas.

Ou seja, a par do habitual "English (CC)" que aparecia para as séries em inglês, passamos a ter também a opção de apenas "English", que mostrará os diálogo sem as distracções das descrições sonoras.

Agora só era preciso que começasse a dar um pouco mais de atenção às legendas geradas automaticamente por AI, que ocasionalmente insistem em cometer grandes barbaridades em coisas que percebem mal, ou em que falham redondamente as referências ou contexto pretendido.

Samsung com Netflix em HDR10+ nos televisores e monitores de 2025

A Samsung já começou a tirar partido dos conteúdos HDR10+ da Netflix, adicionando esse suporte aos seus televisores e monitores.

A Samsung anunciou que os seus televisores Neo QLED, OLED e Lifestyle de 2025, bem como alguns monitores de 2024 e 2025, vão suportar HDR10+ para conteúdos da Netflix. Esta novidade garante que os futuros televisores da marca também serão compatíveis com o formato HDR melhorado, proporcionando uma experiência visual superior aos assinantes Premium da Netflix.

O HDR10+ é um formato HDR melhorado, capaz de ajustar a luminosidade e contraste cena a cena, melhorando a qualidade da imagem. Ao contrário do HDR10 padrão, que usa os mesmos ajustes ao longo de todo o filme, o HDR10+ adapta-se dinamicamente a cada cena, tal como faz o sistema Dolby Vision. Mas, ao contrário do Dolby Vision, é um formato que não obriga a pagar licenciamento, tendo sido adoptado por plataformas como a Amazon Prime Video, YouTube e Google Play Movies & TV.

A Netflix activou recentemente a transmissão em HDR10+ para os assinantes Premium que utilizam dispositivos compatíveis com o formato e vídeos AV1. Segundo a empresa, o HDR10+ já representa 50% das horas de visualização, e até ao final do ano será disponibilizado para todos os conteúdos HDR. No entanto, a Netflix continua a aceitar apenas masters em Dolby Vision dos estúdios, convertendo-os para HDR10+ quando necessário.

A Samsung também dá indicação de que irá expandir este suporte a mais modelos de TVs, esperando-se que isso signifique que não se irá esquecer das suas Smart TVs dos anos anteriores, mas sem indicar quais serão os modelos e quando é que isso poderá acontecer.

Netflix expande legendas e dobragem nas TVs

A Netflix vai passar a dar mais opções de escolha de legendas e dobragem para os seus conteúdos nas TVs.

Quem usar a Netflix directamente na TV tinha apenas acesso a uma pequena selecção de 5-7 idiomas para legendas e dobragem, com base na localização e idioma escolhido nos settings. Mas, em breve, a Netflix diz que permitirá escolher entre todas as línguas disponíveis, ao estilo do que já acontece quando se acede à Netflix via browser ou app mobile.

Pode parecer um mero detalhe, mas abre todo um novo leque de possibilidades, até como assistente para aprendizagem de línguas, permitindo que se escolham línguas que, de outra forma, não seriam seleccionáveis na TV.

Netflix ganha streaming HDR10+

Boas notícias para quem tiver televisores Samsung. A Netflix vai finalmente começar a fazer streaming de conteúdos com HDR10+, a versão melhorada do HDR "normal", e que na prática permite que os televisores Samsung (que representam a maior parte dos televisores que se recusam a pagar a taxa Dolby) tenham acesso a HDR com qualidade equivalente ao Dolby Vision. Mais tecnicamente, o HDR10+ permite que a gama dinâmica do HDR seja ajustada cena a cena, ou até frame a frame, em vez de ter que ter um único mapeamento HDR constante para todo o filme.

Claro que, para além de ter uma Smart TV (ou box) com suporte para HDR10+ e AV-1, também será necessário subscrever a modalidade mais cara da Netflix, pois só essa é que dá acesso aos streams com HDR - o que é uma verdadeira vergonha, já que provavelmente seria bastante mais benéfico, para os consumidores, ter acesso a algo como resolução FHD 1080p com HDR (ou até 720p HDR), do que propriamente dar o salto da resolução para os 4K ou eventualmente 8K.

Netflix aplica upscaling AI a séries antigas

A Netlflix começou a disponibilizar algumas séries dos anos 80 com upscaling AI, mas os resultados não são perfeitos.

A questão da qualidade de imagem quando se trata de séries de TV (e também de filmes) é um poço sem fundo de opiniões diversas. E desta vez, é a Netflix que se lança de cabeça nesse tema, com a disponbilização da série "A Different World" dos anos 80.

Já seria suficientemente polémica a questão da Netflix ter feito o "corte" do formato original 4:3 para um formato 16:9 que enche os ecrãs actuais, mas o que está mesmo a dar que falar é o facto de ter optado por tecnologias AI para fazer o upscaling da reduzida resolução original para a agora indispensável resolução HD. A ideia até poderia parecer boa no papel, mas na prática, revela-se um desastre.

Embora à primeira vista os espectadores possam ficar entusiasmados por reverem a série com uma qualidade idêntica à das suas memórias, um olhar mais atento depressa revela coisas estranhas. Há elementos que não são bem como deveriam ser, e o caso mais notório faz-se notar em todas as cenas onde exista texto presente, e que quando não é suficientemente legível, dá origem a verdadeiros hieroglifos HD.

@shanselman They used artificial intelligence #AI upscaling on #ADifferentWorld and it…sucks. #Netflix ♬ original sound - Scott Hanselman

Embora eu seja todo a favor do uso de tecnologias para melhorar a qualidade de imagem, neste caso estamos perante efeitos que se revelam demasiado penalizadores, e que deveriam ter sido detectados e tratados pela Netflix.

E o mais ridículo é que este tipo de coisa tem uma solução extremamente simples: os serviços de streaming não estão limitados pelo "tempo de emissão", pelo que muito facilmente poderiam disponibilizar estas versões remasterizadas a par das versões no seu formato original - esta mesma série é disponibilizada em formato original 4:3 na Max e Amazon Prime Video. Assim, agradavam a todos: quem preferisse a qualidade melhorada, mesmo com ocasionais artefactos estranhos e hieróglifos ocasionais, e quem preferisse ver a série tal como era, na sua gloriosa versão original low-def.

Netflix Tudum 2025 com streaming na Netflix pela primeira vez

O próximo evento Tudum da Netflix vai realizar-se a 31 de Maio em Los Angeles e, pela primeira vez, vai ter direito a streaming em directo no próprio serviço da Netflix.

Até agora a empresa tinha optado por fazer a emissão live-stream usando outras plataformas, como o YouTube e Twitch - tradicionalmente melhor preparadas para eventos em directo - mas esta alteração acaba por ser um reflexo das alterações que a Netflix tem feito, a nível de também se tornar numa plataforma de referência para emissões em directo.

A edição Tudum de 2023 foi feita em São Paulo no Brasil, e foi vista por 78 milhões de pessoas nas diversas plataformas. Sendo certo que não estarão 78 milhões de pessoas a ver o evento simultaneamente, será algo em que a Netflix terá a oportunidade para demonstrar que a sua plataforma está à altura de aguentar com as exigências acrescidas do live streaming para milhões de clientes.