Lembram-se daquele post em que falei do crime que muitas editoras cometem ao cortar filmes para que caibam no formato 4:3 das televisões?
Pois bem... fui dar com este artigo que demonstra exemplarmente a gravidade da situação.
Em "guerra" estão os diferentes formatos
(E nem se está a falar no caso do Ben-Hur com o seu formato 2.76:1 em formato anamórfico em filme de 65mm.)
Mas já nestes casos mais comuns, de filmes Panavision/Cinemascope, podemos ver o resultado da sua passagem para o formato 1.33:1 da TV.
Esta cena de Blade Runner, passa disto para isto:
E no caso de vários outros filmes bem conhecidos, vejam o que sucede:
(caso não reconheçam este... é o Black Hole. :)
Ainda vão continuar a querer ver filmes sem ser no seu formato original - mesmo quando isso obriga a terem umas barras pretas no ecrã?
Já sabes a minha opinião. Sempre que não tenho as barras pretas sinto que estou a perder algo, e isto seja qualquer formato de TV. Sempre digo que as barrinhas pretas fazer a separação do filme para o resto do ambiente, e assim tenho sempre a certeza que estou a ver o filme todo!
ResponderEliminar